Esta es la primera colaboración activa al manual LyX con «L» de LaTeX. Y el valiente es Jesús David Mosquera.
Nos trae un manual para instalar Sweave en Windows para integrar LaTeX con el lenguaje estadístico R. Es análogo al que ya podeís encontrar en el manual LyX en su versión Linuxera.
Nada más, desde aquí agradecer esta participación que, en la próxima versión del manual estará incluida.
——————————————————————
En primer lugar hay que descargar este archivo zip (cambiar extensión de odt a zip para poder descomprimirlo).
Supongamos que LyX y R se instalaron en «C:\Program Files\LyX X.X.X\» y «C:\Program Files\R\R-X.X.X\ respectivamente».
Nota: Las leyendas «X.X.X» significan las versiones de LyX y R que usted instaló en su equipo.
A modo de ayuda pongo las rutas al directorio donde se instalaron en mi PC los programas Lyx y R para el momento cuando escribía esta guía.
– Para el LyX: «C:\Program Files\LyX 1.6.4\»
– para el R: «C:\Program Files\R\R-2.9.1\»
1. Copiar los archivo con nombres «MakeSweave» y «Rweave» en la carpeta «C:\Program Files\LyX X.X.X\bin\»
Nota: El archivo «Rweave» contiene una linea donde se especifica la dirección en que se encuentran los archivo «Rterm» y «MakeSweave», para modificarestas rutas de clic derecho sobre el archivo y luego clic en editar (por defecto se abre con el bloc de notas), lo único que hay que modificar es la version de R o LyX (en caso de que sea necesario). Por favor tenga mucho cuidado al especificar el lugar (ruta o directorio) correcto donde se encuentran estos dos archvios, de lo contrario tendrá problemas a la hora de compilar sus documentos.
2. Tome el archivo «noweb» y pegue una copia de éste en la siguiente dirección: «C:\Program Files\R\R-X.X.X\share\texmf», ahora tome el mismo archivo «noweb» y ponga una copia de éste en la dirección que se indica a continuación: «C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\noweb\» (Nota: si la carpeta noweb no existe, debe crearla), ahora tome el archivo «Sweave» y ponga una copia en «C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\sweave\» (Nota: si la carpeta sweave no existe, debe crearla).
Luego vaya a Inicio > Todos los programas > MiKTeX 2.7 > Settings, en la ventana que se abre de click en la pestaña «General», despues click en «Refresh FBDB», luego click en «Update Formats» y por último en Aceptar.
3. Tome el archivo «literate-beamer» y ponga una copia de éste en «C:\Program Files\LyX X.X.X\Resources\layouts».
4. Ahora debe Reconfigurar LyX, mediante Herramientas > Reconfigurar, despues que haya terminado la reconfiguración reinicie LyX. Abra un documento en blanco y luego vaya a Documentos > Configuración y en la lista desplegable de clase del documento mire si dispone de las clases de documento
– «article(Noweb)»
– «book(Noweb)»
– «report(Noweb)» y
– «presentation(beamer + Noweb + Sweave)».
Si no dispone de estos documentos entonces debe reinstalar LyX y realizar los anteriores pasos nuevamente.
5. Ahora vaya a Herramientas > Preferencias y de click en Formatos externos y luego en convertidores. luego en la lista desplegable que esta abajo de «Del formato:» busque la opción «Noweb» y en la lista desplegable que esta abajo de «Al formato:» busque la opción «PDF (pdflatex)», en la casilla correspondiente a «Convertidor» escriba la siguiente linea «Rweave $$i» (sin las comillas) y de click en añadir y seguidamente en Guardar.
6. Por último intente obtener alguna salida en formato PDF Probando alguno de los archivos con nombre «Gamma-02», «Normal-01», «sweavelyx» ó
«Beamer+Sweave».
Esta pequeña guía fue posible gracias a un tutorial del señor Murat Yildizoglu.
Frase del día: «Siempre es un placer poder ayudar a los que quieren aprender» – Francesc Carmona.
Hasta Pronto…. y saludos desde Medellín – Colombia
Un Bioinformatiquillo 