Fuente: BlogDeUbuntuElSalvador
Este dia me dedique a reinstalar Ubuntu, ya q tenia Hardy actualizado desde las Betas y pues queria hacer una instalacion limipia.. pues cometi la barbaridad de digitar mal la contraseña en la instalacion, y cuando quize entrar a mi Ubuntu Hardy limpio y rapido, pues no me dejaba entrar por la contraseña, investigue un poco y gracias a Ubuntu-es pude solucionarlo.
Me parece un poco simple y facil hacerlo, deberia ser mas complicado, pero bueno lo solucione de la siguiente manera:
En el grub (pantalla de inicio para seleccionar S.O.) debes seleccionar Ubuntu en modo recovery, Con esto entrarás a Ubuntu con permisos de root sin teclear ninguna password. Una vez dentro ejecutas
passwd usuario
Donde usuario es tu nombre de usuario, para mi caso armando, luego de esto te pide que digites una nueva contraseña, la confirmas y listo Reinicias y arrancas el sistema de forma normal; ya lo tienes solucionado.
Saludos.
Un Bioinformatiquillo 