Ayer os hablaba de cómo utilizar la bibliografía con LyX, y hoy doy una vuelta de tuerca más. Tal vez no sea excesivamente útil, pero comprendo que puede haber gente a la que ha probado todos los estilos de bibliografía y no le gusta del todo ninguno. Tienes dos opciones: La primera buscar uno ya fabricado, utilizando, por ejemplo, este buscador de estilos de bibliografía muy útil para buscar estilos según revistas científicas, o desde nuestro inseparable CTAN. Si deseas ver ejemplos, puedes mirar aquí.
La otra opción es hacernos un con gracias al paquete custom-bib. En primer lugar tenemos que instalar el paquete. Para ello, hacemos:
sudo aptitude install texlive-bibtex-extra
Seguidamente, hacemos “texhash” para reconfigurar. Para iniciar la aplicación escribimos en consola:
latex makebst
Tras esto aparecerá un diálogo en el que tendremos que ir contestando unas preguntas. Son muchas y puede cansar, pero se pueden configurar muchísimas cosas.
Al terminar tendremos un archivo *.bst en nuestra carpeta de usuario que introduciremos como un estilo de bibliografía.
Joe. qué cosas. a este paso con el tiempo, nos vamos a hacer unos profesionales de LaTeX con LyX.
mas bien te crea un archivo .dbj y luego éste lo compilas con latex (latex nombre.dbj) el cual te genera el .bst, no?, aunque no he logrado que funcione, aun asi gracias por la pista, pero no creo que tenga nada que ver LyX en este caso
El archivo .bst se genera si en la última pregunta (después de “Finished!!”) respondes “yes”,
Hola: en primer lugar felicitarte por tu blog, me está ayudando mucho con mi múltiples dudas. He seguido los pasos que indicas aquí y se me han generado tres archivos: hispa.bst, hispa.dbj e makebst.log. He puesto el archivo hispa.bst en usr/share/texmf-texlive/bibtex/bst. Cuando trato de usarlo con lyx me dice que no encuentra hipa.sty. Podrías decirme cuál es el error. Estoy haciendo terminando la tesis y me gustaría utilizar lyx, pero el tema de la bibliografía en español no consigo solucionarlo. También me he bajado flexbib pero tampoco consigo que funcione.
Muchas gracias
Pilar
Hola Pilar.
Hace unos meses, yo hice mi propio estilo bibliográfico con custom-bib y no tuve problema:
http://bioinformatiquillo.wordpress.com/2010/02/18/lyx-latex-estilo-bibliografico-bibtex-similar-a-pubmed/
En archivo de estilo puede estar en cualquier sitio. Por comodidad, yo lo pongo en mi carpeta ~/.lyx y desde LyX le indico dónde está. Una de las cosas que podría estar incordiándotes que no tengas seleccionadao NatBib: ve a Documento >> Configuración >> Bibliografía, y marca NatBib, que es mucho más flexible que las otras dos opciones.
Espero que te sirva.
Querido Paco: gracias por tu rápida respuesta. El caso es que ya he revisado todo lo que he podido encontrar sobre el tema, por supuesto todo lo que viene en tus blogs. Ya he conseguido (no sé cómo) que me lo reconozca, sin embargo sigo teniendo los mismos problemas, todo está en inglés: los meses de las revistas, “In” en lugar de “en” para los capítulos de libros…
Con las instrucciones que tú mismo das, he conseguido quitar el guión de “et al” reformando el archivo hc-en.bst (que es el que más se adapta a mis necesidades), pero no hay manera con los meses y con el resto de los términos en inglés.
Gracias otra vez
Pilar
Hola, en primera instancia no me funciono por que faltaba el archivo babel en español, pero si lo configuras en Ingles y posteriormente cambias los parametros en el archivo .bst que se generan, seguro quedara, por ejemplo:
FUNCTION {bbl.of}
{ “de” }
FUNCTION {bbl.number}
{ “numero” }
FUNCTION {bbl.nr}
{ “no.” }
FUNCTION {bbl.in}
{ “en” }
saludos
Ahh y otra más.
¿Por qué escoges natbib en vez del default?